La prohibición temporal de quemaduras

Release date: 04/14/2021
Sponsored by: County Emergency Management Department


Washington County Fire District Logos

A partir de hoy al mediodía, la Junta de Defensa contra Incendios del Condado de Washington ha promulgado una prohibición de quemaduras peligrosas. Las agencias del condado de Washington incluyen: Banks Fire District # 13, Cornelius Fire & Rescue, Forest Grove Fire & Rescue, Gaston Rural Fire District, Hillsboro Fire & Rescue, y Bomberos y Rescate del Valle de Tualatin. La prohibición de quemaduras por peligro de fuego alto también está vigente en Toda la jurisdicción de TVF & R, incluidas las áreas de servicio en los condados de Washington, Multnomah, Clackamas y Yamhill.

La prohibición de las quemaduras prohíbe todo lo siguiente:
1. Todo el patio de atrás y quemaduras al aire libre (ramas, escombros de jardín, etc.).
2. Toda la quema al aire libre comercial y agrícola (desechos agrícolas, cultivos, quema de campos, etc.).
3. Todos los demás desmontes, tala, quema de desperdicios o escombros.

Los fuegos al aire libre que violen esta quemadura pueden extinguirse inmediatamente. Si se requiere una agencia de bomberos para responder y ser utilizado de forma activa o en espera en relación con la extinción o control de un incendio que se ha iniciado o que se ha permitido que se propague en violación deliberada de esta prohibición de quema, la persona responsable puede ser responsable de los costos incurridos por la agencia de bomberos en el control, extinción o patrullaje del fuego, así como honorarios legales según ORS 478.965.

Se notificará al público cuando se levante la prohibición de quemar. Visite el sitio web de su agencia local de bomberos para obtener más información.

Media Contact:

Cassandra Ulven, Public Affairs Chief, Tualatin Valley Fire & Rescue
503-259-1513