Rastreo de contacto

El proceso de rastreo de contacto que realiza la División de Salud Pública. Cómo se hace, detalles sobre la información que se solicita y la confidencialidad de esta, así como la importancia del rastreo de contacto en la prevención de la propagación del COVID-19.

Pronto tendremos información del proceso en el condado de Washington. Hasta entonces, por favor sírvase de esta información del estado de Oregon.

Oregon COVID-19 Contacto Colaborativo

Juntos podemos detener la propagación de COVID-19 respondiendo la llamada.

La Colaboración de Contacto COVID-19 de Oregón es un esfuerzo estatal de la Autoridad de Salud de Oregón, las autoridades de salud pública locales y tribales y organizaciones comunitarias para detener la propagación de COVID-19 a través del rastreo coordinado de contactos. Trabajando juntos, brindamos orientación y apoyo a las personas que han estado expuestas a COVID-19.

¿Qué es el rastreo de contactos y por qué es importante?

El rastreo de contactos significa llamar a personas que pueden haber estado expuestas a alguien que dio positivo por COVID-19 para brindarles orientación y apoyo. Es una herramienta clave para prevenir la propagación del virus COVID-19. En Oregon, las autoridades locales de salud pública utilizan el rastreo de contactos para prevenir la propagación de muchos tipos de enfermedades, como el sarampión.

Los rastreadores de contacto lo ayudan a mantenerse saludable y retrasar la propagación de COVID-19 al:

  • Hablar con usted sobre cómo prevenir la propagación del virus, incluyendo quedarse en casa o en un lugar provisto por la salud pública hasta que el peligro haya pasado. Esto se conoce como "cuarentena".
  • Brindar información de salud sobre cómo cuidarse a usted mismo y a los demás si comienza a tener síntomas.
  • Hay recursos importantes disponibles en su comunidad que pueden apoyarlo mientras está en cuarentena.

Videos sobre el rastreo de contacto

  • Salud pública a nivel estatal, un video breve sobre el rastreo del contacto:
    El Colaborativo de Contacto de COVID-19 en Oregon es un esfuerzo estatal por parte del Oregon Health Authority (OHA, por sus siglas en inglés), los departamentos de salud pública locales, tribales y organizaciones comunitarias para detener la propagación de COVID-19 mediante el rastreo de contacto coordinado. Trabajando juntos, podemos llegar a las personas que han estado expuestas a COVID-19 para guiarlas y apoyarlas.
     
  • Salud pública del condado de Washington:
    Rastreo de contactos en el condado de Washington - Vision Action Network presenta el último de los Fórums durante el COVID-19 con un tema de tremendo interés como es el Rastreo de Contactos o “Contact Tracing,” durante la Fase 1 de reapertura del Condado de Washington.

Búscanos en Facebook

Hacer la prueba COVID-19

Rastreo de contacto

Para negocios

Cómo protegerse

Si tiene COVID-19

Servicios comunitarios

Hable con nosotros